|
Deze
cursus bestaat uit vier lessen van de Standaard Cursus en twee specifieke
lessen over de handel en zaken in Italië per dag.
Deze
cursus is aangewezen voor de studenten die, voor persoonlijke redenen,
geïnteresseerd zijn in de handel met Italië. Het programma
is gericht op de Italiaanse zakelijke taal, zodat de studenten de
basiswoordenschat en frequent gebruikte uitdrukkingen verwerven.
De thema's worden op verschillende manieren benaderd: met teksten
uit handboeken die gebruikt worden op de handelsscholen, maar ook
met analyses van brieven, documenten en artikels over de handel.
Nadat de student de technische woordenschat en basisuitdrukkingen
verworven heeft, maakt hij ze zich eigen door gerichte oefeningen
en discussies. Op aanvraag van de studenten, kunnen begeleide bezoeken
georganiseerd worden in bedrijven waarvoor de studenten zich interesseren.
Voorbeelden
van thema's die behandeld kunnen worden in de cursus:
- sollicitatie: hoe een sollicitatiebrief schrijven, nuttige uitdrukkingen
- Curriculum
Vitae: taal en structuur van het c.v., types c.v.'s
- referenties
vragen en/of geven
- een
zakelijke brief schrijven
- model,
datum, adres, adresseringen, noten, openingszin, midden, beleefdheidsformules,
handtekening, afkortingen, stijl
- prijslijsten,
catalogussen en stalen vragen en sturen. Bestellingen, betalingen,
informatie, klachten, transportorganisatie, huren, verzekeringen
- kandidaturen
en advertenties voor handelsvertegenwoordigers
- eigenaars
van bedrijven, classificatie van bedrijven
- klein-
en/of groothandel, verkoopnetwerken
- handelswetgeving: Italiaanse en Europese wetten
- organisatie
van de handel, bemiddelaars, agenten, handelsvertegenwoordigers,
bodes en verzenders, Kamer van Koophandel, goederenbeurs, handelsorganisaties
- verkoopcontracten
- bankdocumenten
- nationale
contracten in de handelssector
Aangezien
de stof zeer ruim is en niet in enkele lessen tot in detail kan worden behandeld,
raden wij de studenten aan om vooraf met hun docent een programma vast te leggen.
Zo kunnen de gevraagde onderwerpen beter bestudeerd worden. Als
een student specifieke onderwerpen wil behandelen in functie van
zijn beroep, raden we hem aan ons vooraf op de hoogte te brengen,
zodat de docent voldoende tijd heeft om de cursus voor te bereiden.
Als een student bijvoorbeeld in een import-exportbureau werkt, wordt
er vooral aandacht besteed aan de internationale correspondentie,
aan bankdocumenten eigen aan commerciële transacties, aan de
Italiaanse wet over import-export en aan de organisatie van salons
en deelneming aan Italiaanse handelsbeurzen. Indien de student daarentegen
werk wilt zoeken in Italië, zal de cursus gericht zijn op de
sollicitatiebrief, het c.v., referenties, etc.
|
